Garfield becomes quite existential when translated into Japanese and then back into English. Based off of this website.A few people have asked for the originals; they are of course at Garfield.com.
"Race with one bib.." I'm still giggling over that one :)
OK,Thanks for sharing.You have to check the Financial Translation company.
Nice blog, Thanks for sharing information about English to Japanese translations.
"know: (transitive, archaic, biblical) To have sexual relations with."Ewwww...
Posts
"Race with one bib.." I'm still giggling over that one :)
ReplyDeleteOK,
ReplyDeleteThanks for sharing.
You have to check the Financial Translation company.
Nice blog, Thanks for sharing information about English to Japanese translations.
ReplyDelete"know: (transitive, archaic, biblical) To have sexual relations with."
ReplyDeleteEwwww...