Garfield becomes quite existential when translated into Japanese and then back into English. Based off of this website.A few people have asked for the originals; they are of course at Garfield.com.
OH GOD YES. JUST YES.
wauhekutaru?I can't think of what that could be!
WHA-HA! became waukutaru, if i recall.