Garfield becomes quite existential when translated into Japanese and then back into English. Based off of this website.

A few people have asked for the originals; they are of course at

Sunday, July 5, 2009

Garfield: Lost in Translation (7/5/09)


  1. Übersetzungsbüro englisch Just make it rock! Don't stop!
    We aren't going to stop.
    So get it up! So high!
    There aren't any limits.
    I want to feel
    my heartbeats from running
    We'll fly to the limits,
    to the future when we reach out for one another